Мужчина в оранжевой рубашке (1 сезон)

В отличие от стран третьего мира, Великобритания давно пропагандирует равенство. Женщины имеют такие же возможности, что и мужчины. Афро-американцы не притесняются представителями европеоидной расы. Дети могут прибегать к помощи соответствующих органов. Гомосексуалисты и транссексуалы вправе заключать браки между собой. И даже животные удостаиваются защиты от нерадивых хозяев. Несмотря на то, что жители Европы вот уже которое десятилетие не живут предрассудками, Адам Берриман никак не наберется смелости рассказать 90-летней бабушке, Флоре, о нетрадиционной ориентации.
Юноша боится, что родственница не выдержит новости, касающейся его предпочтений. Пока герой ищет способы преподнести информацию, женщина, о которой так сильно печется внук, предается воспоминаниям об умершем супруге. Как показывает сюжет, героиня была замужем за капитаном британской армии: индивид, встретивший во время службы истинную любовь, пришел к осознанию того, что не желает связывать судьбу с невестой. К сожалению, 70 лет назад Британия не была столь толерантна, как сейчас. Вследствие того, что гомосексуальность в те годы каралась законом, Майкл Берриман женился на Флоре.
Лондон, наши дни. Однополые браки стали нормой, но Адам Берриман никак не наберётся храбрости рассказать 90-летней бабушке Фионе о своей ориентации. Однако бабуля знает об этой теме гораздо больше, чем он может себе представить. 70 лет назад его предок Майкл Берриман встретил мужчину своей мечты, но в те времена такая любовь была преступлением...