Зеркало жизни (1 сезон)

Успешному режиссеру Алану дед перед смертью поручает снять биографический фильм, чтобы рассказать миру историю замка Джулии, которая стала жертвой убийства в 1930-х годах. Начинается подготовка к съемкам, на роль Джулии Алан приглашает актрису Кристину Валенсию. Работая над фильмом, они обнаруживают зеркало, которое переносит их в прошлое, когда было совершено таинственное убийство, и понимают, что Кристина является точной копией Джулии.
Эта история начинается благодаря престарелому Винсенто, живущему в небольшом городке под названием Роза Бранка. Это тихое и мирное местечко, но именно в таких омутах, согласно пословице, водятся черти. Перед смертью старик обращается к своему внуку Алану, известному режиссеру, с просьбой снять фильм о некой Джулии Кастело. Оказывается, когда-то она жила в замке в этом самом городишке, но в тридцатых годах прошлого века она была убита, и тайна ее смерти не раскрыта. Мужчина не хотел возвращаться в родные пенаты, но просьба деда — святое, и он вынужден организовать съемки.
Главную роль получает талантливая подружка главного героя по имени Крис. Проект требует серьезной подготовки: декорации, сценарий, кастинг и прочее, что обычно необходимо хорошему кинофильму. Девушка тщательно готовится к своей роли, стараясь вжиться в нее, и поселяется там, где раньше жила Джулия. В доме обнаруживается необычное старинное зеркало, которое способно перемещать человека во времени, и благодаря ему актриса оказывается в прошлом. Выясняется, что она как две капли воды похожа на своего персонажа, и заняв ее место, женщина становится невольной участницей пугающих и запутанных событий давно минувших дней.
Алан – успешный кинорежиссер, на его счету большое количество успешных картин. Но вскоре ему предстоит снять еще одну. Когда-то он уехал из своего родного маленького города с твердым намерениям, что больше сюда он не вернется. Но жизнь непредсказуемая вещь. Винсенте, дед Алана, находится в умирающем состоянии, и режиссер едет навестить его.
Алан должен получить большое наследство после смерти дедушки, но тот ставит ему одно условие: получить он его сможет только после того, когда снимет фильм о Джулии Кастелло. В городе есть замок, где она жила и была убита в тысяча девятьсот тридцатых годах. Виновных тогда не нашли.Алан начинает готовиться к съемкам. На роль Джулии он приглашает талантливую актрису и свою жену, Кристину.
Она получает медальон и дневник убитой Джулии, который хранился у Винсенте и его вдовы. Вместе с Аланом они решают посетить старый замок и осмотреть его, чтобы наиболее точно передать судьбу Джулии. Во время поисков им попадается странно зеркало, которое обладает способностью переносить людей в прошлое. Там-то и обнаруживается, что на самом деле Кристина – это точная копия Джулии. Им предоставляется возможность своими глазами увидеть события тех лет и найти виновного в убийстве.